Hello,
It would be really good if there was the facility to have a html mailing list archive which was viewable from the internet either as a password protected section or an open-to-all account.
It would also be very good if this could be on a separate page (e.g. host headers) so webmail.domain gives you the normal webmail page and archive.domain gives you the mailing list archive(s)
At the moment I am running another mailing list application which is downloading the emails to the mailing list from a pop3 account hosted on the server, and then converts them to a website and uploads them back to the website over FTP.
This is a bit of a roundabout way of doing it, but at the moment it is the only way I have got!
Thanks
Ian